NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-HAC

<< 1263 >>

الحلق

246- Saçları Kazımak

 

أنبأ قتيبة بن سعيد قال حدثنا الليث عن نافع عن بن عمر قال حلق رسول الله صلى الله عليه وسلم وحلق طائفة من أصحابه وقصر بعضهم وقال بن عمر إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يرحم الله المحلقين مرة أو مرتين ثم قال والمقصرين

 

[-: 4099 :-] İbn Ömer der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) saçlarını kazıyınca, sahabeden bazıları saçlarını kazıdı ve bir kısmı ise kısaittı. İbn Ömer der ki: bunun üzerine Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir veya iki defa: "Allah, saçlarını kazıyanlara merhamet etsin" deyip, sonra: "Kzsaltanlara da" buyurdu.

 

Tuhfe: 8269

 

Diğer tahric: Buhari (1727), Müslim (1301), Ebu Davud (1979), İbn Mace (3044), Tirmizi (913), Ahmed, Müsned (4657), İbn Hibban (3880).

 

 

أنبأ إسحاق بن إبراهيم قال أنبأ عبد الرزاق قال حدثنا معمر عن الزهري عن سالم عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم حلق رأسه في حجته

 

[-: 4100 :-] İbn Ömer, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in hac yaptığı zaman saçlarını kazıdığını nakleder.

 

Tuhfe: 6966

 

Diğer tahric: Buhari (1726, 1729), Müslim (1304), Ebu Davud (1980), Ahmed, Müsned (4889).

 

 

فضل الحلق

247- Saçları Kazımanın Fazileli

 

أنبأ عبيد الله بن سعيد قال حدثنا يحيى عن عبيد الله عن نافع عن بن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يرحم الله المحلقين قالوا يا رسول الله والمقصرين قال يرحم الله المحلقين فقال يعني في الرابعة والمقصرين

 

[-: 4101 :-] İbn Ömer'in bildirdiğine göre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Allah, saçlarını kazıyanlara merhamet etsin" deyince, sahabe: "Ey Allah'ın Resulü! Kısaıtanlar ne olacak?" dediler. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) üç defa saçlarını kazıtanlar için bu duayı yapıp, dördüncüde: "KısaltanIara da (rahmet etsin)" dedi.

 

Tuhfe: 8219

Dahaönce 4099'da tahrici geçmişti.

 

 

البدء في الحلق بالشق الأيمن

248- Tıraş Olmaya Baş'ın Sağ Tarafından Başlamak

 

أنبأ الحسين بن خريب قال حدثنا سفيان عن هشام عن بن سيرين عن أنس بن مالك قال لما رمى رسول الله صلى الله عليه وسلم الجمرة نحر نسكه ثم ناول الحلاق شقه الأيمن فحلقه فأعطاه أبا طلحة ثم ناوله شقه الأيسر فحلقه فقال اقسمه بين الناس

 

[-: 4102 :-] Enes b. Malik'in bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) cemrelere attıktan sonra kurbanını kesti. Sonra başının sağ tarafını berbere uzatıp tıraş etti ve çıkan saçları Ebu Talha'ya verdi. Sonra başının sol tarafını tıraş edince: "Bu saçlan halk arasında taksim et" buyurdu.

 

Daha önce 4087'de tahrici geçmişti.